Streetwise Hebrew Podcast

Streetwise Hebrew

A bite-size podcast showcasing modern Hebrew and its slang. Guy Sharett explains what we can learn about Israeli psyche, society, and culture through the Hebrew language.

JS
JS
“This Hebrew language podcast is hands-down the best and the most entertaining of all.”
Bmiron
Bmiron
“There is really no place to learn the nuances and slang of modern Hebrew better than this podcast.”
AL
AL
“Guy really understands how people learn languages. His podcast is always a highlight of my week.”

Recent Episodes

Stuck in the Middle with You

Why do Israelis say, “hu taka li berez” (הוא תקע לי ברז), which roughly translates to, “he jammed a faucet on me”? And how do we say, “I'm stuck in the middle seat again”? Guy explains the word litko’a (לתקוע), to stick into, and delves into the nooks and crannies of hardcore Israeli slang. Language warning: things are about to get explicit.

More: Stuck in the Middle with You

Happy Happy Joy Joy

Simha (שמחה) in Hebrew is happiness or joy, but it can also mean a happy event. How would you say “to make someone happy” in Hebrew? Guy explains all things שמח on this extra joyful episode.

More: Happy Happy Joy Joy

Calling All Musicians!

In addition to calling and texting, your cellphone can also act as a “nagan-em-pi-shalosh”. What's that? Well, without this capability you wouldn't be able to listen to this podcast on the move! Today's episode is all about the root נ.ג.נ.

More: Calling All Musicians!

About the Host

Guy Sharett

Guy Sharett, originally from Ashdod, Israel, has always loved languages. Today he teaches Hebrew in the INALCO University in Paris, France. He has a B.A in Hebrew Language from the Hebrew University in Jerusalem and an M.A in Southeast Asian Studies from the University of London. Guy speaks seven languages, including Arabic, Thai, Indonesian and Italian, loves travelling, aviation and singing.