The word for “support” – “tmicha” – is used widely in Hebrew, mainly in the context of tech support. The verb is “litmoch.” This week, host Guy Sharett has a special message at the end of the show related to this. Curious? Have a listen and click below.
New words & expressions:
Hu tamach be-mishehu/mashehu – He supported someone/something – הוא תמך במשהו
Hu dei tamach ba-ra’ayon – He kinda supported the idea – הוא די תמך ברעיון
Be-otam mikrim – In those cases – באותם מקרים
Dafdefan – Browser – דפדפן
Lo tomech be-java script – Does not support java script – לא תומך בג’אווה סקריפט
Tomech – He’s supporting / support desk agent – תומך
Tmicha – Support (noun) – תמיכה
Hem natnu lo tmicha – They supported him – הם נתנו לו תמיכה
Tmicha mishpachtit – Family support – תמיכה משפחתית
Tmicha technit – Technical support – תמיכה טכנית
Titkasher la-tmicha – Call the support – תתקשר לתמיכה
Tmicha kaspit – Financial support – תמיכה כספית
Tmicha me-rachok – Remote support – תמיכה מרחוק
Tmicha nafshit – Mental support – תמיכה נפשית
Tmicha rigshit – Emotional support – תמיכה רגשית
Kvutsat tmicha – Support group – קבוצת תמיכה
“Plus tmicha” – “With benefits – “פלוס תמיכה”
Nitmach – Supported – נתמך
Lehitamech – To to be supported – להיתמך
Playlist and clips:
Corinne Alal – Ha-taasiya Ha-abirit (Lyrics)
Computer support clip
Dina Barzilai – Lahakat Ha-nachal (Lyrics)
Want to see more Hebrew gems? Like Streetwise Hebrew on Facebook and Instagram.
Want Guy to talk about a pressing Hebrew issue? Find him at StreetWiseHebrew.com or follow him on Twitter.