Streetwise Hebrew

Celebrating 3 Years of Streetwise Hebrew!

From basketball, to math, beer and music, learn some of the many uses of the number three in Hebrew. Plus we even get to hear some iconic Israeli poetry.

Read More: Celebrating 3 Years of Streetwise Hebrew!

Exaggerate? Moi?

In Israel you’ll come across plenty of people who get carried away, overreact to things, or go over the top. What should you say to these people in Hebrew?

Read More: Exaggerate? Moi?

Streetwise Hebrew Gets Double Negative

After some Hebrew words like כלום (“nothing”) or אף פעם (“never”) we also have to use לא (“no”). So, unlike in English, we use two negation words.

Read More: Streetwise Hebrew Gets Double Negative

Dare to Be Different

It’s not always easy to be “different” – שונה in Hebrew – but today we tackle this word and its offshoots head-on

Read More: Dare to Be Different

“A Glorious Failure is Better Than Dreams in the Drawer”

In a country where everybody tells you what to do, how to do it and when, it’s only natural that the word עדיף – “it’s preferable” – is one you’d hear every day on the street.

Read More: “A Glorious Failure is Better Than Dreams in the Drawer”

Keep the Gags Coming!

“Keta” means “part,” “section,” “thing” or “gag,” but it also appears in lots of really handy Hebrew slang expressions.

Read More: Keep the Gags Coming!