streetwise hebrew

Surely You Know What I’m Referring To

The Hebrew word הרי (harei) is a tiny elusive word used to emphasize the words that follow it. Listen to the examples Guy prepared to help explain this somewhat fancy word.

Read More

It’s Chilly Outside

It’s winter time in the northern hemisphere. It is also the time we start over-using the word קר (cold) because, for us Israelis, 14-17° C (57-63° F) is cold. So to get us ready for cooler temperatures, Guy prepared warm-up exercises consisting of words and phrases from the root ק.ר.ר

Read More

Boys and Girls! It’s Story Time

The Hebrew word סיפור means a story. Though in certain situations it could also mean a matter, a thing, or a mess. The root ס.פ.ר acts a bit funny in some of its verb formats. But no need to worry because Guy explains it all.

Read More

Sick? Get Well Soon!

Hebrew provides plenty of ways to wish someone well, and they all depend on the severity of the illness. So what should we say to someone with a cold? How about the flu? Pneumonia? This winter, Guy provides a linguistic toolkit for all you well-wishers to use in almost any circumstance.

Read More

This Corner Store is Da Bomb

The Hebrew word פיצוץ (pitsuts) means explosion but is also used in the same fashion as the English phrase, “a blast,” meaning incredible or highly entertaining. And did you know that our neighborhood corner store is called a פיצוצייה (pitsutsiya)?

Read More

Put out the Fire

What does an Israeli judo champion mean when she says, האש כבתה לגמרי? In Hebrew, לכבות means to extinguish and to turn off. So please turn off all cell phones and listen as Guy explains all things כ.ב.ה.

Read More

Shoo! Get out of Here!

How do you say “buzz off” or “beat it” in Hebrew? And how might it relate to paying off your mortgage? Guy explains.

Read More

Can You Hurry It Up? Quick!

Israelis need everything here and now, immediately. Preferably yesterday. That’s why the Hebrew word זריז (zariz), quick or quickly, is constantly in use. This episode is a crash course (קורס מזורז) on the root ז.ר.ז.

Read More

You Shouldn’t Steal

In Hebrew, גנב (ganav) is a thief. Perhaps you already know its Yiddish pronunciation, ganef (גאַנעוו). But there are other, more exciting words that belong to the Hebrew root גנב, including several slang uses. Guy explains.

Read More

Take a Look Around You

The Hebrew words סביב (saviv), סביבה (sviva), מסביב (misaviv), סבב (sevev), all come from the ס.ב.ב root. They also come in very handy in spoken Hebrew. So today, Guy explains the many words and phrases that stem from this interesting root.

Read More