israel in translation

Natan Alterman’s agricultural contributions – Israel in Translation

Some know Natan Alterman as an Israeli poet, playwright, journalist and translator; others know his song “Kalaniot”; but few know he brought a popular species of tomato to Israel.

Read More

‘A story of heroes and villains, of sorrow and glory’ – Israel in Translation

Manger Street is a ‘crook’ of a street in North Tel Aviv – perfect for our Yiddish-speaking prankster Itzik Manger, author of ‘The Songs of the Megillah.’

Read More

A poet beloved by one and all – Israel in Translation

The poet Zelda Schneersohn Mishkovsky was Amos Oz’s first love, first cousin to the Lubavitcher Rebbe, and beloved by all Israelis, religious or secular.

Read More