guy sharett

The Imperative

Often the ‘real’ imperative of our language sounds archaic to us, so we use the future instead. Hereโ€™s a quick how-to on the Hebrew imperative

Read More: The Imperative

Darling

โ€‹How do we say darling or honey in Hebrew? And can we use kapara and motek for both male and female? Listen to our lovey dovey podcast.

Read More: Darling

Saying It Twice

โ€‹Why do we sometimes repeat the same word twice in Hebrew? Mashu-mashu, gever-gever, for example. Today we’ll talk about reduplication in Hebrew and… about Belize

Read More: Saying It Twice

Service in Israel

The level of service in Israel can change from day to day, hour to hour. It depends on many factors, like the mood of the serving staff, life in the city, and other seemingly random factors. Guy explains.

Read More: Service in Israel

Zazim

In Hebrew, ื–ื–ื™ื (we’re making a move), ื–ื–ื ื• (we made a move), and ื ื–ื•ื– (we’ll make a move) are all used in the same way to say, โ€œyalla, let’s go.โ€ Guy explains.

Read More: Zazim

Baali

The Hebrew word for husband is ื‘ืขืœ, which also means owner. It’s no wonder, then, that so many Israeli women dislike its use. So what can we say instead?

Read More: Baali

Cursing Drivers

Cursing drivers is a national sport in Israel. Here are a few words and phrases you can use the next time someone cuts you off.

Read More: Cursing Drivers

Sho’a (Holocaust)

The word ืฉื•ืื”, holocaust, used to be a sacred word. Not anymore. Like many loaded words, we used and reused it. Now you can hear people using Sho’a in totally different contexts

Read More: Sho’a (Holocaust)

Kombina

Some Israelis say we are a ‘Medinat Kombina’, a ‘kombina’ state. So how do you use this word, and how can you even turn it into a verb?

Read More: Kombina